Article

(Household Safety: Preventing Cuts)

Es normal que los niños sufran de alguna cortadura o raspadura por jugar en el área de recreación para niños pero ellos deben estar protegidos de objetos afilados y peligrosos fuera y dentro de la casa.

Tome nota de los siguientes datos para prevenir lesiones en la cocina, en el baño, y en el garaje:

  • Mantenga los cuchillos, tenedores, tijeras, y otros utensilios afilados en una gaveta cerrada con una cerradura de seguridad.
  • Mantenga los objetos de vidrio como los vasos y tazones guardados en gabinetes altos lejos del alcanze de los niños.
  • Guarde los electodomésticos con cuchillas afiladas (como las licuadoras y los procesadores de alimentos) lejos del alcance de los niños o en un gabinete cerrado con cerradura de seguridad.
  • Asegúrese que su bebé o su niño(a) está a una distacia segura cada vez que usted llene o vacie el lavaplatos para prevenir que el/ella pueda agarrar los utensilios afilados u objetos de vidrio que podrían quebrarse. (Si lo prefiere, también puede comprar una cerradura para el lavaplatos).
  • Si es posible, mantenga el recipiente de la basura de la cocina detrás de la puerta de uno de los gabinetes con una cerradura de seguridad.
  • Si usted usa una navaja de afeitar para rasurarse, manténgala guardada en un gabinete cerrado en el baño. Asegúrese que todas las navajas adicionales estén guardadas en un lugar seguro junto con las tijeritas para la uñas y otros utensilios afilados.
  • Guarde todas las herramientas, incluyendo aquellas que usa para la jardinería, el automovil, y el cuidado del césped en un contenedor cerrado.
  • Si usted recicla vidrio y metal en su hogar, mantenga los contenedores para el reciclaje lejos del alcance de los niños para evitar cortaduras y para prevenir envenamientos debido a sustancias aún presentes en las botellas o latas.
  • Asegúrese que los columpios o mecedores y todos el equipo para jugar ubicados en el exterior de la casa estén libres de óxido, astillas u orillas afiladas.

Manteniendo un ambiente seguro y cómodo para los niños(as)

Para asegurar la efectividad de sus esfuerzos para mantener un ambiente a prueba de niños(as), es una buena idea que se apoye en sus rodillas y en sus manos, como si estuviera gateando, en cada habitación de su vivienda para ver los objetos desde la perspectiva de su bebé. Preste atención al entorno que rodea a su bebé y a los objetos que podrían ser peligrosos.

Si usted opta por las menores precauciones a prueba de niños, puede cerrar las puertas (e instalar cobertores para las manivelas de las puertas) en cada una de las habitaciones donde su bebé o niño(a) no debería entrar para evitar que recorra lugares que no estén a prueba de niños(as). Los cobertores de manivelas de puertas y cerraduras a prueba de niños(as) en la puertas corredizas también son buenas medidas para evitar que sus pequeños salgan de la casa. Sin lugar a duda, el grado en el que usted mantiene su casa a prueba de niños(as) es una decisión suya. La supervisión es la mejor manera de prevenir que sus niños(as) sufran lesiones. Sin embargo, los padres más cuidadosos no siempre pueden mantener a un niño(a) seguro todo el tiempo.

Si usted tiene un bebé, un infante o un niño en edad escolar, su hogar debería ser el refugio seguro de sus pequeños donde puedan explorar su entorno mientras se desarrollan. Después de todo, tocar, agarrar, trepar, y explorar son las actividades que desarrollan el cuerpo y la mente de su niño(a).

Revisado por: Barbara P. Homeier, MD
Fecha de revisión: noviembre de 2004